Mens tusindvis af skolebørn ligger syge med høj feber og influenza A (H1N1), så kan deres bedsteforældre roligt tilbyde at passe dem uden den store risiko for at blive syge selv. Til trods for at epidemien er på sit højeste lige nu, så går den uden om den ældre befolkning. Og der er ingen udsigt til, at det billede ændrer sig. Samtlige influenzaepidemier fra 1930 og frem til slutningen af 1950’erne var nemlig af nogenlunde samme slags som den nuværende....