Læger bruger indvandrerbørn som tolke En tredjedel af læger og sygeplejersker i Region Midtjylland lader indvandrerbørn oversætte for deres forældre. Det kan ødelægge børnenes forhold til forældrene og også give stress, mener Børns Vilkår

Redaktionen

Redaktionen

Kontakt

E-mail:

Biografi

Flere artikler af Redaktionen

Hver tredje læge og sygeplejerske bruger indimellem patienters børn til at oversætte ved konsultationen, hvis de står med etniske patienter, som ikke taler dansk. Det viser en ny undersøgelse fra Center for Folkesundhed. Halvdelen af lægerne og sygeplejerskerne bruger ofte en af patientens voksne pårørende til at oversætte, og en tredjedel lader indimellem børn under 16 år tolke for deres forældre. Seks procent gør det ofte. Formand for Børns Vilkår, Peter Albæk, mener, det er problematisk at sætte et barn...

Prøv Dagens Medicin gratis i 4 uger*

Du får fri adgang til alt vores indhold og vores daglige nyhedsbrev tilsendt i 4 uger.

Efter 4 uger fortsætter prøveabonnementet som et alm. betalingsabonnement, med mindre du opsiger forinden.

Prøv gratis i 4 uger

*Som læge/stud. med. er det digitale abonnement på Dagens Medicin helt gratis

Køb abonnement

Webabonnement

  • Digitalt abonnement med fri adgang til alt indhold

  • Dagligt nyhedsbrev direkte i din indbakke

Kun 4.420 kr/år (ex moms)

Køb her

Avis- & webabonnement

  • Fri digital adgang + dagligt nyhedsbrev
  • Avis
  • Kun for autoriserede sundhedspersoner

Kun 4.970 kr./år (ex moms)

Køb her

Firmaabonnement

  • Digitalt abonnement til firmaer og organisationer med 5 eller flere brugere

  • Bedste pris pr. bruger!

Fra 2.940 kr./år (ex moms)

Kontakt os

Behandlingen af type 2-diabetes og svær overvægt smelter mere og mere sammen Behandlingen af type 2-diabetes er under gevaldig forandring. Engang handlede behandlingen udelukkende om at bringe blodsukkeret ned, men i dag er alle fokuseret på at behandle svær overvægt, så folk ikke udvikler type 2-diabetes, eller så sygdommen går i sig selv igen. Om fem år kommer behandlingen af type 2-diabetes til at se meget anderledes ud sammenlignet med i dag, siger professor emeritus Sten Madsbad.

Skriv en kommentar

Plejehjem stadig udfordrede af medicinhåndtering: »Vi bliver ikke bedre af at blive tjekket i hoved og røv« Mange plejehjem har problemer med patientsikkerheden, viser en ny rapport fra Styrelsen for Patientsikkerhed. Det største problem er håndtering og opbevaring af medicin, hvor næsten 60 pct. af plejehjemmene ikke lever op til standarden. Men STPS leder efter fejl og mangler forståelse for kommunernes hverdag, mener Torben Hollmann, centerchef for sundhed og ældre i Næstved Kommune. 

2 kommentarer